Auf dem Weg nach Malta saßen in der Economy Class zwei junge Frauen. Nachdem ich die Mahlzeiten an den “Mann” gebracht hatte, unterstützte ich meinen Kollegen beim Getränkeservice. Bei den beiden Damen angekommen, flüsterte mir diejenige, die am Gang saß ins Ohr, dass ihre Freundin heute Geburtstag hätte. Ich blickte auf, tat ganz überrascht, schaute sie an und sagte: “ Hey, I just heard it was your birthday today! Congratulations!!!! How old are you going to be? Sie antwortete: “33”. In Deutschland würde man jetzt “Schnapszahl” sagen, aber wie sollte ich das den beiden, die übrigens aus Spanien kamen, erklären? Ich griff in meinen Getränkewagen und zog eine Flasche Business-Class-Sekt heraus. Ich übergab ihr die Flasche als Geburtstagsgeschenk, damit sie abends nicht auf dem Trockenen sitzen müsste. Sie bedankte sich und lächelte.
Beim Abräumen stellte ich fest, dass mein Kollege den beiden Spanierinnen die Flasche inzwischen geöffnet hatte und sie bereits gut zugelangt hatten. Ich schaute auf sie herab und sagte, dass die Flasche doch für die abendliche Geburtstagsparty sein sollte. Ich fragte was sie denn nun heute abend trinken wolle und zwinkerte ihr zu. Ich griff nochmals in meinen Wagen und überreichte ihr noch eine Flasche. Sie konnte sich vor Freude kaum halten. Sie sagte es sei der tollste Flug auf dem sie bisher gewesen sei und zog ihre Kamera aus der Tasche. Sie wollte unbedingt ein Foto von mir machen. Ich rief meinen Kollegen und bat ihn ein Bild vom spanischen Geburtstagskind und mir zu machen. Sie strahlte und als mein Kollege die Kamera hochhielt sagte sie: “ Stop, Stop, un besito! Un besito!” Besito? Das war definitiv spanisch und wenn ich mich recht erinnerte hieß es soviel wie “Küßchen”.
Ich hielt ihr meine Wange hin. Sie rief: “No No No! Un besito”. Sie tippte mit dem Zeigefinger auf ihren Mund und eh ich mich versah gab sie mir einen dicken, feuchten Knutscher auf den Mund. Just in dem Augenblick wo mein Kollege auf den Auslöser drückte.
Das war was! Und ich war sicher puterrot. Sie gab mir Ihre E-Mail Adresse und sagte ich solle mich bei ihr melden, damit sie mir das Foto zuschicken kann, sobald sie wieder zurück in Spanien wäre. Jetzt stünden erst einmal 10 Tage Malta auf dem Programm. Ich wünschte ihr auf jeden Fall einen tollen Restgeburtstag und einen schönen Urlaub.
Ob sie das wohl auf dem Rückflug wieder macht?